ارملا

• I knew that I couldn't get into your pants unless I said...
  عرفت بأننى لا أستطيع .. إحضارملابسكالداخلية,وقلت.
• I heard that the priest's son has become a widower.
  لقد سمعت ان ابن الكاهن قد اصبح ارملاَ.
• Yeah, that's where Carmela is. - Carlo's coming up.
  أجل, (كارملا) هناك الآن - (سيأتى (كارلوا -
• And I told Carmela, it's not the end of the world.
  و قلت ل(كارملا) , أنها ليست نهاية العالم
• My name is Greg Harmalard, and I am here to recruit you!
  إسمي (غريغ هارملارد) و أنا هنا لأجندكم!
• Chuck Finley is too young to be a widower.
  تشاك فينلي) مازال صغيراً) على أن يصبح ارملاً
• There's one good thing in being a widow, isn't there?
  هذه فائدة ان يكون المرء ارملا
• These furniture, carpet, curtains, our clothes, your suit. Even your shoes too.
  كل هذا الاثاث ,السجاد ,الستار,ملابسنا بدلتك وحتى حذائك
• If Harmalard found out that Beaver was bouncing Molly, he'd kill him.
  لو عرف (هارملارد) أن (القندس) كان يعاشر (مولي) لقتلهُ
• Why you workin ' this hard, carmela?
  انتي ليش مهتمه بالموضوع مره يا كارملا؟