استجداء

• just like our country goes to the World Bank begging
  مثل بلادنا التي تذهب ... لاستجداء البنك الدولي
• You won't have to go begging for male attention.
  فعندها لن تضطري إلى استجداء الرجال كي يهتموا بكِ
• I wanted nothing more than to see you and beg for forgiveness.
  لم أرد سوى رؤيتكِ واستجداء عفوك.
• What is this, some melodramatic fiction designed to garner my sympathy?
  ما هذه، رواية خياليّة مثيرة لاستجداء عطفي؟
• Maybe I can go beg a few rounds. Who bought it?
  ربما يمكنني أن أذهب لاستجداء بضعة رصاصات
• I needed a push. Why? What, did she make a move on you?
  لمَ هل حاولَت استجداء مشاعرك؟
• He was a big time operator, always hustling, always scrounging.
  كان عامل من الدرجه الاولى دائم المقامره ,دائم الاستجداء
• those cries for help still ringing in our ears!
  مازال صدى صرخات الاستجداء تلك يرن في أذني
• I am. I'd be glad to spearhead the entire begging initiative.
  أنا أجيده ، يسرني أن أتقدم بمبادرة الاستجداء
• Even if a beggar strikes it rich, he doesn't stop begging.
  حتى اذا ضرب الشحات هو لايتوقف عن الاستجداء