استرجل

• Come on, dude. I'm just tying my shoe. Sac up.
  بربّك يا رجل، إني أربط حذائي وحسب، استرجل!
• Come on, dude. I'm just tying my shoe. Sac up.
  بربّك يا رجل، إني أربط حذائي وحسب، استرجل!
• But maybe you're right. Maybe I need to man up and do it.
  ربما احتاج ان استرجل و افعلها.
• So man up, or you're gonna be on permanent unpaid holiday.
  لذلك استرجل ، وإلا أصبحت عاطلاً لبقية الإجازة
• I hadn't seen the kid. You can't man up to your own lies, you fucking pussy.
  استرجل واعترف بكذبك أيها الجبان
• Oh, man up. It's just a bra. They terrify me.
  استرجل انها مجرد حمالة صدر
• Have some racial pride and man the fuck up.
  تحلى ببعض الإعتزاز لعرقك واسترجل قليلاً
• So man up or dump the guilt.
  لذا استرجلي او اتخلي عن الشعور بالذنب
• No. Tighten up! - That's terrible.
  لا ، استرجل - ذلك فظيع -
• Man up, city boy.
  استرجل يا فتى المدينة