اضحوك

• She threw it all away just to make me look ridiculous!
  تخلت عن كل شىء لتجعل منى اضحوكة
• I've been made a fool of by this... this thing.
  لقد جعلت من نفسي اضحوكة بواسطة هذا... الشيء
• You're making me a mock, don't you regret for anything?
  تجعل مني اضحوكة الا تشعر ان عليك الاعتذار
• But we can't let you take the fall for Mandi.
  ولاكن لم نكن نستطيع ان نجعلك اضحوكة لماندي
• Make fun of my shirt. You love to do that.
  اجعلي من بلوزتي اضحوكة انتي تحبين فعل ذلك
• Don't make fun of the bass player to his face.
  لا تجعلي من لاعب الباس اضحوكة امام وجهه
• If he sheds a tear, he'll be a laughing stock.
  اذا بدء في إسالة الدموع, فانه سيكون اضحوكه,
• How dare you mock me or mock your father!
  تجرأت وجعلت مني اضحوكــة؟ تجرأت وجعلت من والدك اضحوكة؟
• How dare you mock me or mock your father!
  تجرأت وجعلت مني اضحوكــة؟ تجرأت وجعلت من والدك اضحوكة؟
• Do you realise you've made me the laughing stock of Rome, Marcellus?
  هل تدرك انك جعلتني اضحوكة روما يامارسيلوس