اقتراف

• Got him into drugs, convinced him to commit that robbery.
  لقد دفعه الى تعاطي المخدرات و اقتراف السرقة
• I don't want you to make the same mistake I did.
  لا أريد منكِ اقتراف الغلطة التي ارتكبتها
• Today, we arraign Jim Rennie and Rebecca Pine
  اليوم نقوم باستدعاء (جيم ريني) و(ريبيكا باين) -لاقترافهما التهم التالية
• What if you're making a mistake you can't undo?
  ماذا لو قمت باقتراف خطأ لا يمكنك معالجته؟
• It's about not making idiotic and possibly fatal decisions. Right.
  إنما على عدم اقتراف التفاهات وعلى الأرجح قرارات قاتلة
• Gentlemen, I didn't build a multimillion-dollar business by making stupid mistakes.
  سيداتي لم أبني عملاَ بالملايين باقتراف غلطة غبية
• I'm contacting you because an injustice has been done.
  أنا اتصل بك بسبب أن هناك ظلم قد تم اقترافه
• Life's a dream. In a dream you can't make mistakes.
  الحياة كالحلم، وفي الأحلام لا يمكنك اقتراف أية أخطاء.
• I can't allow you to make that mistake.
  لا يُمكنني أن أسمح لكَ باقتراف ذلك الخطأ مجدّدًا.
• Hmm? There will be no guilty plea until Carol gives the money back.
  لن يكون هنالك مرافعه باقتراف الذنب