الأيام الماضية

• Yeah, I'm watching it.
  بعد أن خرق "الجيش الجمهوري الإيرلندي" اتفاقية وقف إطلاق النار في الأيام الماضية... .
• Yeah, I'm watching it.
  بعد أن خرق "الجيش الجمهوري الإيرلندي" اتفاقية وقف إطلاق النار في الأيام الماضية... .
• Yeah, I'm watching it.
  بعد أن خرق "الجيش الجمهوري الإيرلندي" اتفاقية وقف إطلاق النار في الأيام الماضية... .
• Yeah, I'm watching it.
  بعد أن خرق "الجيش الجمهوري الإيرلندي" اتفاقية وقف إطلاق النار في الأيام الماضية... .
• Uh, it's from yore. Like, the "days of yore," you know? Yes.
  من الماضي, من الأيام الماضية, تعرفين؟
• Uh, it's from yore. Like, the "days of yore," you know? Yes.
  من الماضي, من الأيام الماضية, تعرفين؟
• Been on sort of a crazy journey these last couple days.
  كنت في رحلة مجنونة في الأيام الماضية
• We treated men from your unit a few days ago.
  لقد عالجنا رجال من وحدتك في الأيام الماضية
• Not in the past few days. He's, um, only 10.
  ليس في الأيام الماضية سنه عشرة أعوام فحسب
• Notice any heaviness in your legs the last couple days?
  هل لاحظتَ ثقلاً في ساقيك خلال الأيام الماضية؟