الإصغاء

• Why listen to this fool let's get it over with!
  لم الإصغاء إلى هذا الأبله ؟ لننه المسألة
• Your prerogative is to listen, learn! ... and obey.
  إن إمتيازك الوحيد هو الإصغاء و التعلُّم و الإطاعة
• And when I couldn't talk, I learned to listen.
  و عندما لم أستطع التحدث، تعلمت أن أقوم بالإصغاء
• Had I listened to her, Raj wouldn't have died...
  كان عليّ الإصغاء إليها لم يكن لراج أن يموت
• I should've listened to you, Jack. You did what you thought was right.
  "كان عليّ الإصغاء لك "جاك
• I love talking to her, you know? Just listening to her.
  أحب الحديث معها, أتعلمين مجرد الإصغاء لها
• But you need to listen very carefully to what I have to say.
  "ولكن عليك الإصغاء لما سأقوله"
• Cause it doesn't seem to involve listening to solid leads.
  لأنّه يبدو أنّها لا تتضمّن الإصغاء للأدلة المتينة
• And I'm sure it isn't helping listening to Gaius Baltar...
  وأنا متأكدة أنه لا يُساعد على الإصغاء لـ(بالتر)
• No. You aren't saying anything worth paying attention to.
  كلاّ، أنت لا تقول أيّ شيء يستحق الإصغاء إليه.