التطوّرات

• I will do my best to make sure everyone gets a kidney today.
  اليوم وسأعلمكم بالتطوّرات فور وصولها...
• Wait, can I just-- - No, give me the update.
  ...انتظر ، أيمكنني فقط- لا ، أعطني التطوّرات-
• Well, let me know. I got a guy in Variani.
  حسناً فالتعلمني بالتطوّرات، انا كذلك لديّ رجل في (فاريانا).
• Well, there's been some developments, but I'm handling it.
  حسنٌ، ثمّة بعض التطوّرات، لكنّي أسيطر على الوضع.
• The CIA and Warsaw have been informed of this development.
  لقد أعلمت المخابرات المركزيّة و(وارسو) بهذه التطوّرات
• It's just a formality, to get me caught up.
  إنه مجرد إجراء شكلي لأطلع على أحدث التطوّرات.
• It's just a formality, to get me caught up.
  إنه مجرد إجراء شكلي لأطلع على أحدث التطوّرات.
• Lee, where are we with the Tommy Wheeler thing?
  ما آخر التطوّرات مع مشكلة (تومي ويلر)؟
• Deputy District Chief just brought me up to speed.
  نائب رئيس الدائرة أطلعني على التطوّرات للتو
• I promise to give you an update as soon as we know something. -no.
  أعدكِ أن أطلعكِ على التطوّرات فور حدوثها