التغاضي

• I said, stop! Get your hands off me.
  إهدأوا , أعتقد أنه يجب التغاضي عن هذا وإستكمال الحفلة
• I don't know how to say,"oh,la-di-da,I think I'll go play golf."
  لا يمكنني التغاضي عن مشاكلكم هذه بسهولة
• Then I saw something I couldn't pass up. Glen! Yeah?
  ثم رأيت شيء لم أستطع التغاضي عنه (جلين)
• We can not just turn away and do nothing!
  لا يمكننا فقط التغاضي عن هذا ولا نفعل شيئاً
• How can you condone behavior that's so blatantly illegal?
  كيف بإمكانك التغاضي عن تصرف شائم وغير قانوني كهذا؟
• Oh, I think we can overlook it this once.
  أوه، أعتقدُ أن بإمكاننا التغاضي عن الأمر هذهِ المرة
• "and for his refusal to be blinded "by a so-called 'expert witness'
  و عن رفضه التغاضيّ "عمّايُطلقعليه"شاهدٍخبير .
• I'm just glad we could put our differences behind us.
  أنا فقط مسرور بأنه أمكننا التغاضي عن خلافاتنا
• How could I come to overlook such a bloom, hm?
  كيف يمكنني التغاضي عن مثل هذا الجمال ؟
• There is one peculiarity with which I will not put up with.
  هُناكَ شيء واحد لا يُمكنني التغاضي عنه