التلفيق

• I mean, my original cover story idea was way too grandiose.
  أعني فكرة القصة التلفيقية طريقة فخمة جداً
• Actually, it does concern us.
  في الواقع, الأمر يُقلقنا قليلاً لكي تُقنع أمر التلفيق, هنالك الكثير من التفاصيل
• Actually, it does concern us.
  في الواقع, الأمر يُقلقنا قليلاً لكي تُقنع أمر التلفيق, هنالك الكثير من التفاصيل
• In frame jobs, the decoy usually doesn't make it.
  في عمليات التلفيق، المُلفق له غالباً لا ينجو
• This whole setup is what, payback for what happened to their father?
  هذا التلفيق ردّ دين لما حل بوالدهما؟
• He gets the thrill of invention without the threat of jail time.
  يحظى بمتعة التلفيق . دون التهديد بالسجن
• Looks like Evan Wescott is being framed for murder.
  يبدو أن ايفان ويسكوت قد تم التلفيق له تهمة القتل
• How far back do these frames go, finch?
  منذ متى وهُو يقوم بعمليّات التلفيق هذه يا (فينش)؟
• They're the ones who did the framing 30 years ago.
  كما قاموا بالتلفيق قبل 30 عام
• Now you can argue Patrick was framed.
  الان تستطيع ان تجادل ان باتريك تم التلفيق له