التنقيب عن النفط

• I have PhDs in chemical engineering and petroleum exploration.
  لدي الدكتوراة في الهندسة الكيميائية و التنقيب عن النفط
• Guys on oil rigs get laid a lot, right?
  رجال على منصّاتِ التنقيب عن النفط يُحصلون على الكثير، صحيح؟
• Maybe it'll buy us some more time.
  في هذه الأثناء أريد هجوما ًمن فريقٍ إلي منصّةِ التنقيب عن النفط
• So, Fi tells me that you're into oil.
  إذا، (في) أخبرتني بأنك تعمل في التنقيب عن النفط
• You're better at poker than finding oil.
  أنت ماهر في البوكر أكثر منك في التنقيب عن النفط
• We won't allow Danish state companies to drill for oil.
  لن نسمح للشركات الدنماركية التنقيب عن النفط.
• We won't allow Danish state companies to drill for oil.
  لن نسمح للشركات الدنماركية التنقيب عن النفط.
• Government troops use oil exploration as an excuse for ethnic cleansing.
  القوات الحكومية تستعمل ذريعة التنقيب عن النفط للتطهير العرقي
• We're golden, baby. He wants to meet with Bush about oil drilling rights.
  يريد اللقاء مع(بوش)بخصوص حقوق التنقيب عن النفط،لقد قلت له
• The Washington Monument, the gushing oil derricks, the hot dog eating contests...
  "نصب واشنطن"، أجهزة التنقيب عن النفط، مسابقات إلتهام شطائر السجق