الثأر

• The Lord God Jehovah will guide my hand in vengeance!
  ! سيهيأ لي الرب كافة الطرق للأخذ بالثأر
• Noriyasu leads the vanguard, swearing vengeance for the prince's father.
  يقود (نورياسو)طليعة القوات مقسما بأخذ الثأر لوالد الأمير
• This hotheaded punk shows up in town running a vendetta.
  هذا الفاسق المتهور يستعرض في البلدة طالبا الثأر.
• This hotheaded punk shows up in town running a vendetta.
  هذا الفاسق المتهور يستعرض في البلدة طالبا الثأر.
• One man is a target of vengeance for the two of us...
  رجل واحد هدف الثأرِ لإثنان منّا
• "'Arm yourselves for war and go and take vengeance for the Lord...
  يُسلّحُ أنفسكم للحربِ وتَذْهبوا وتَأْخذونَ الثأر
• The day you chose to pursue a vendetta against me.
  اليوم الذي أخترت أن تواصل فيه الثأر ضدي...
• So you think you got this vengeance thing all figured out.
  أتعتقدي أنك فهمت جميع مفاهيم الأخذ بالثأر
• You're taking a vengeance for a man that abandoned you just the same!
  تأخذين الثأر للرجل الذي ترككِ!
• I think we owe it to him to kill it.
  أعتقد أننا ندين له بالثأر ممن قتله !