الجرح

• And now the sick in their beds. All of you.
  و سيحل الدور على الجرحى فى فراشهم كلكم
• Well, let's start with the cut, because that's what bothered me.
  حسناَ لنبدأ بالجرح لأن هذا ما يضايقني
• That's no arrow wound , that was a sword thrust.
  هذا الجرح ليس من سهمٍ، بل طعنة سيف
• In the increasing confusion, the wounded were a problem.
  فى هذا الأرتباك المتصاعد مثل نقل الجرحى مشكلة عويصه
• Then the bull did get him. It's a minor wound?
  إذاً أصابه الثور , هل الجرح بليغ ؟
• It's serious trouble, so many dead and wounded.
  إنها مشكلة خطيرة يا سيدي الكثير من القتلى و الجرحى
• I can feel the end of the wound with my finger.
  أستطيع أن أشعر بنهاية الجرح مع إصبعي
• The wound is in the shoulder. I have to clean it.
  إن الجرح في الكتف يجب أن أنظفه
• And whatever flaws in my design that allowed the injury are corrected.
  ومهما صدع تصميمي فذلك الجرح يُصحح
• Make sure it heals properly. Change the bandage and all?
  لأتأكد أنها تعالج الجرح هل ستغيرين الضمادات ؟