الرزّ

• Look at the skull, it's as big as a rice-cooker.
  إنظر إلى الجمجمةِ، وهو كبير كادلو لطبخ الرزِّ.
• One acre of land for a kilogram of rice.
  هكتار واحد من الأرض لـ كيلوغرام من الرزّ
• But rice on the black market is 600 huan.
  لكن الرزَّ في السوق السوداء بــ 600 هــوان
• OK, well... OK, well, let's say this staple is science, you're good at this.
  فلنقل أن هذه الرزّة هي العلوم
• Takes you forever to get a couple of bags of rice.
  يَأْخذُك إلى الأبد إلى إحصلْ على بضعة أكياس الرزِّ!
• I heard rice prices were good in Kimpo.
  سَمعتُ أن أسعارَ الرزِّ جيدة في بلدة كيمبو
• What happens after we sell off the rice?
  ما الذي سيَحْدثُ بَعْدَ أَنْ نبيع الرزَّ؟
• For a handful of rice, how could you kill without mercy?
  لحفنة من الرزِّ ؟ كَيْفَ يمكنك ان تَقْتلُ بدون رحمةِ؟
• Fermented rice alcohol. This one's on the house.
  كحول الرزِّ المُتَخَمّرِ هذا لك مجاناً
• Now he'll know whose rice bowl is whose.
  الآن هو سَيَعْرفُ طاسة الرزِّ لمن