الستارة

• Go straight to the window and hide behind the curtains.
  ... أذهب مباشرة للنافذة وأختبئ وراء الستارة ...
• He hid behind the curtains, then Wendice telephoned.
  أختبأ خلف الستارة ثم أتصل " وينديس " من الفندق
• Look at these lovely interiors. How beautiful these curtains are!
  إنظر لهذه الاطقم كم هي جميلة هذه الستارة
• Behind curtain number two "Fatman's" one and only partner.
  .... وخلف الستارة رقم أثنين الرجل السمين, الشريك الوحيد
• Let's see. What could be behind curtain number one?
  لنرى ماذا يمكن أن يكون وراء الستارة الأولى ؟
• Always behind a curtain, always running off the goddamn circuit.
  دائماً من وراء الستارة، دائماً ما يدير السيرك.
• All right, Conor, I want you to jump into this curtain.
  كونر، اريدك ان تقفز على هذه الستارة
• No peeking, no pulling the curtain. Stand there.
  لا تتحرك ولا تنظر ولا تسحب الستارة قف هنا فحسب
• the final curtain for that life and that Ed Bigelow.
  الستارة النهائية لتلك الحياة (وهذا الـ (إد بيجيلو
• 30 minute warning, people, 30 minutes till curtain.
  تذكير 30 دقيقة يا ناس ‏30 دقيقة حتى رفع الستارة