السلسلة

• All I done was pull that string.
  فعلت ما تريد! كل ما قمت به هو سحب هذه السلسلة
• He had the same problem and this string cured it.
  كانت لديه نفس المشكلة وهذه السلسلة التى عالجتها.
• You've knocked us to the bottom of the goddamn food chain.
  لقد جعلت البشر في أسفل السلسلة الغذائية
• So you traded up on the food chain.
  إذاً . لقد قايضت لتكون أعلي السلسلة الغذائية ثم ماذا؟
• You're in a very tenuous position on the food chain, hoss.
  أنت أضعف حلقة فى السلسلة يا صديقي
• Please, that real gold paint on that bullshit-ass chain?
  أرجوك, أهذا الذهب الخالص المطلى به تلك السلسلة ؟
• You're on in the Powdermilk segment doing Gold Watch and Chain with him.
  (ستغنيان (الساعة الذهبية والسلسلة معه
• You ain't had no trouble with that chain, did you?
  ليس لديك مشكلة مع تلك السلسلة أليس كذلك؟
• Oh, yes, the tacky little chain restaurant in the valley.
  نعم، مطعم "السلسلةِ الصَغيرِ" الرخيصِ الذي في الوادي.
• Oh, yes, the tacky little chain restaurant in the valley.
  نعم، مطعم "السلسلةِ الصَغيرِ" الرخيصِ الذي في الوادي.