الشابة

• Young lady, it might interest you to know that you're under arrest.
  أيتها الشابة , أنتِ رهن الأعتقال
• Your aunt said... Young lady, you haven't got an aunt.
  ... قالت أيتها الشابة , ليس لديكِ عمة
• You look very puzzled, young lady, and a puzzled air becomes you.
  تبدو عليك الحيرة أيتها السيدة الشابة
• This young lady wishes to know if you remember her.
  هذه الشابة تريد ان تعرف ان كنت تتذكرها
• And by the time a young girl goes to her first dance-
  - إلى رقصتها الأولى الفتاة الشابة؟
• ofthebeautifulyoungmaiden that will bring him back to life.
  من الشابة العذراء الجميلة التى من شأنها أن تعيده للحياة
• I'm... I think you're making a big mistake, young lady.
  أعتقد أنك ترتكبين خطأ فظيعا ، أيتها الشابة
• What if I'd met this young woman three years ago?
  ماذا لو التقيت هذه الشابة منذ ثلاثة أعوام؟
• Imagine the tragedy for emilie, who's such a warm-blooded young woman.
  تخيل المأساة على (إيميلي) الشابة سريعة الانفعال
• A lovely young girl who carries a pretty dissolute life.
  الفتاة الشابة الجميلة التي تحيا حياة ماجنة جدا