الصّداقة

• So I'm going to go re-friend her with my face.
  إذاً أنا ذاهب لإعادة الصّداقة بيننا وجهاً لوجه.
• It was like soul mates, that shit you read about.
  كان ذلك مثل روح الصّداقة، ذلك الذي علمت به.
• Those hands start to wander, this friendship is over.
  تلكَ الأيادي بدأت بالطّواف، هذه الصّداقة انتهت.
• I thought this would end the same way.
  أنا إعتقدتُ أن هذه الصّداقة ستنتنهي بنفس الطريقة
• Perhaps he doesn't value friendship.
  .لعلّه لا يُقدّر الصّداقة
• Friendship... or fresh breath.
  الصّداقة أو نفسٌ جديد
• Emily's idea's better. It's what people want, the perfect match in love and friendship, even business.
  هذا مُراد النّاس، الشّخص المناسب في الحبّ أو الصّداقة، وحتّى في العمل.
• So, I'm trying to get past all of the faux-BFF BS and get a clear picture of the real Nina Patterson.
  إذن، إنّي أحاول تخطّي إفك وزيفالصّداقةوالتّصادق.. ورسم صورة واضحة عن (نينا باترسون) الحقيقيّة.
• To tell you the truth, as much as I've tried, and I've tried a lot over the years of militancy, friendship...
  لكي أخبرك الحقيقة، فبقدر ما حاولت، ولقد حاولتُ كثيراً عبر سنوات الكفاح القتالي، والصّداقة...
• To tell you the truth, as much as I've tried, and I've tried a lot over the years of militancy, friendship...
  لكي أخبرك الحقيقة، فبقدر ما حاولت، ولقد حاولتُ كثيراً عبر سنوات الكفاح القتالي، والصّداقة...