الطليعي

• After his release, he focused his attention on the avant-garde art scene.
  وبعد إطلاق سراحه، ركز اهتمامه على الفن الطليعي.
• After his release, he focused his attention on the avant-garde art scene.
  وبعد إطلاق سراحه، ركز اهتمامه على الفن الطليعي.
• Uh, Limp Bizkit is a deal breaker.
  أجل"ليم بيزكيت" هو الطليعي.
• Uh, Limp Bizkit is a deal breaker.
  أجل"ليم بيزكيت" هو الطليعي.
• If they have, I'll dismiss them with scathing comparisons to avant-garde folk rockers.
  و إذا قد سمعوا بها سأعزلهم بمقالات لاذعه إلى الروك الشعبي الطليعي
• I just dread to think what the governors would say seeing these avant-garde designs.
  يرعبني مجرد التفكير في ما سيقوله حكّامنا... عندما يرون هذه التصاميم الطليعيّة.
• He is considered one of the founding fathers of the Catalan literary avant-garde.
  ويعتبر واحدًا من الآباء المؤسسين لتيار الطليعية الأدبية في الأدب الكاتالوني.
• You cohabitate with one of the foremost forensic document examiners on the planet.
  إنك تعيشين تحت سقف واحد مع واحد من محققي الوثائق الطبية الطليعين على وجه الكوكب
• This avant-garde movement is a futuristic rethinking of the aesthetic and functionality of rapidly growing cities.
  تمثل هذه الحركة الطليعية إعادة التفكير المستقبلي لجمالية ووظائف المدن سريعة النمو.
• The Gate was founded in 1928 to promote European and American Avant Garde works.
  أمَّا مسرح غيت فقد افتتح عام 1928 بهدف تشجيع الأعمال الفنية الأوروبية والأمريكية الطليعية.