العامي

• They fought five times between 1942 and 1945.
  لقد تنافسا 5 مرات ما بين العامين 1942 و 1945
• He was a big football star. All-state two years ago.
  كان نجم كرة قدم كبير فى العامين الماضيين
• As it's referred to by today's urban youth.
  يحاول الحديث بالعامية- كما يُشار لها بين شباب اليوم المدنيين
• The past two years, the chief has assigned an appendectomy,
  أنّه في العامين الماضيين، كلّف الزعيم بجراحتي زائدة
• How come you have that awesome fray in your shorts?
  كيف لكَ أن تملك هذه"الشراشيب=بالعامية المصرية"في سروالك القصير؟
• I've been to 16 doctors in the last two years.
  لقد راجعتُ ستّة عشر طبيباً في العامين الأخيرين
• Now let's start again, and say it in Layman's terms.
  الأن دعونا نبدأ مجدداً ودعونا نقول الأشياء بالعامية
• Don't speak slang to me. Get it, dickhead?
  لا تتكلم باللغة العامية معي , مفهوم , ايها اللعين؟
• But I-I'm starting to see why all those Guantanamo prosecutors resigned.
  لماذا كل هؤلاء المدعين العامين لغوانتانامو إستقالوا
• Note that the subject has confirmed in American slang.
  علما أن , أكد هذا الموضوع في العامية الأمريكية