العلاوة

• I am the extra bonus that probably won't work out.
  أنا العلاوة الإضافية الّتي لم تأخدها بعين الاعتبار.
• When you finally do something right, you deserve the credit.
  ...عندما أنت أخيراً فعلت شيئاً صحيحاً تستحق العلاوة
• The promotion, the pay grade, the whole nine yards. Yeah.
  الترقية و العلاوة كل العواقب يا إلهى نعم
• We're just sorry we couldn't get you your bonus.
  أننا آسفون لم نتمكن من الحصول لك على العلاوة
• It's not that kind of bonus, Mr. Bohannon.
  ليست العلاوة من هذا النوع من العلاوات يا سيّد (بوهانون).
• I'm so mad at myself for voting for my bonus.
  أنا أشعر بالأشمئزاز من نفسي لأنني "أخترت "العلاوة
• I'm so mad at myself for voting for my bonus.
  أنا أشعر بالأشمئزاز من نفسي لأنني "أخترت "العلاوة
• Maybe we should table the bonus talk for now, hmm?
  ربّما يجب علينا تأجيل حديث العلاوة بالوقت الراهن.
• But I wrote and told you the allowance has been stopped.
  لكنى راسلتك وأخبرتك إن العلاوة توقفت
• I shall go to this gentleman and extract the allowance in person.
  سأذهب إلى السيد وأنتزع العلاوة منه شخصياً