القرطاجي

• Ha, he doesn't know! Distribute these to everyone. Good evening.
  ما الجيوش الذين تقاتلوا في الحروب القرطاجية؟
• The Numidians took the opportunity to capture and plunder Carthaginian territory.
  أعطى ذلك الفرصة للنوميديين لاحتلال ونهب الأراضي القرطاجية.
• Consequently, it was not long after that the first riding ploughs appeared.
  وبعد فترة، بدأ يظهر تفوق الفرسان القرطاجيين.
• The exact dates of Dicuil's birth and death are unknown.
  تاريخ ولادة و وفاة كودفولتداوس القرطاجي غير معروفان بدقّة.
• This effectively eliminated the remaining Partisan presence in Berane.
  أنهت هذه الهزيمة الكارثية التواجد القرطاجي في أيبيريا.
• According to Polybius, the Carthaginians and Numidians lost over 40,000 dead.
  ووفقا لبوليبيوس، فقد خسر القرطاجيون والنوميديون أكثر من 40,000 قتيل.
• The people caught a turtle this evening.
  فر المرتزقة من المعسكر القرطاجي في تلك الليلة.
• Masinissa exploited the treaty by taking Carthaginian land.
  واستغل ماسينيسا المعاهدة بأخذ الأرض القرطاجية.
• We remained upon the battle-field during the night.
  وصل بقية الجيش القرطاجي خلال الليل.
• Carthage's military used the Numidian cavalry as mercenaries.
  استخدم الجيش القرطاجي الفرسان النوميديين كمرتزقة.