القومية

• We're with the National Association of Gay and Lesbian Professionals.
  اننا من الجمعية القومية للشواذ و السحاقيات المحترفين
• The firewall protects all national systems- energy, utilities, transportation.
  جدار الحماية يحمي كل الأنظمة القومية؛ الطاقة، المرافق، النقل...
• funny how a national emergency Exponentially increases the amount of work.
  غريبٌ كم تزيد الأزمات القومية من العمل
• As one of the nation's leading industrialists,
  بإعتبارك أحد قادة الصناعات القومية، أعلم مدى إنشغالك يا سيّد (كورد).
• It's my ticket off of metro and onto national.
  إنها تذكرة خروجي من الأخبار المحلية إلى الأخبار القومية
• If he spins this right, gets national coverage--
  لو أدار هذه الحملة جيداً، سيحظى بتغطية من الصحافة القومية
• The PSATs, the qualifying tests for the National Merit Scholarship.
  إنها الإختبارات التأهيلية للحصول على المنحة الدراسية القومية.
• The PSATs, the qualifying tests for the National Merit Scholarship.
  إنها الإختبارات التأهيلية للحصول على المنحة الدراسية القومية.
• The National Archives spent 14 years... indexing and cataloging them.
  مؤسسة الأرشيف القومية أمضت 14 سنة في تصنيفها وترتيبها