الكرامة

• That he be permitted the dignity of a firing squad.
  بأن يسمح له بنيل الكرامة أمام فرقة إعدام
• but peace with honor. - [TVAudience Applauds]
  ولكن ليس للحصول على السلام بأي ثمن، بل السلام مع الكرامة
• Dignity is an important quality everyone should have.
  الكرامة هي صفة مهمة يجب على كل شخص أن يمتلكها
• We should all be thankful to pass with such dignity.
  يجب أن نكون جميعنا شاكرين لمرورنا بهذه الكرامة
• Oh, that is sad. I have no dignity left.
  هذا مُحزن، لم يتبقَ لي أي شئ من الكرامة
• You got your pride, man. i get it. okay? I get it.
  إنها الكرامة يا رجل، أتفهم ذلك
• But I'm gonna give you a chance to die with some dignity.
  لكن سَنمْنحُكَ فرصةَ للمَوت ببَعْض الكرامة
• Now get lost, and take some pride in dying an honorable death.
  و احتفظ ببعض الكرامة لتموت بشرف
• You've got to have a sense of dignity before doing business.
  عليكي ان تتحلي بالكرامة لتتدخلي في الاعمال
• And you have a wife and kid. Please, have some dignity.
  ولديك زوجة وطفل رجاءً، تحلّ ببعض الكرامة