اللّعن

• Damn, I wanted to be different from the others.
  اللّعنة. وأنا أردت أن أصبح مميزاً عن بقية الرجل.
• Holy shit. Sonny Koufax would rather work than eat.
  اللّعنة المقدّسة , سوني كوفاكس يفضّل العمل عن الأكل
• Shit! Man, I must not be high enough, man.
  أه اللّعنة أنا ليس بالمستوى العالى , يا رّجل
• Shit like that happened all the time on jobs.
  اللّعنة مثل هذه الأشياء تحدث باستمرار في العمل .
• You know how it is when you really care about someone.
  اللّعنة ! هؤلاء البنات لا يريدون تركنا
• Fucking Americans! Come back here. I'll kill you!
  أيّها الأمريكيّون اللّعناء، عودوا إلى هنا سأقتلكم، سأقتلكم أيّها الجبناء
• You can destroy the curse, but you need the moonstone.
  يمكنكِ تدمير اللّعنة، لكنكِ بحاجة إلى "حجر (القمر)".
• You're a Petrova doppelganger. You're the key to breaking the curse.
  إنّكِ نظيرة (بيتروفا)، أنتِ مفتاح كسر اللّعنة.
• You're a Petrova doppelganger. You're the key to breaking the curse.
  انتِ نظيرة (بيتروفا)، إنّكِ مُفتاح كسر اللّعنة.
• He's there, and he's out of range, damn it!
  هو هناك، وهو خارج المدى ! عليه اللّعنة