المتخاذل

• Stick your left hoof on that flange now.
  (سمذرز) أيها المتخاذل ، ضع قدمك على تلك الدواسة الآن
• All I hear from you weak cowards is how poor you are.
  كل ما أسمعه منكم أيها الجبناء المتخاذلين
• Hey, I don't want to hear that defeatist attitude.
  يا، أنا لا أُريدُ السَمْع ذلك الموقفِ المتخاذلِ.
• Victims of a corrupt government in bed with the tyrants of Wall Street.
  "أنتم ضحايا الحكومة المتخاذلة وطواغيت الرأسماليّة"
• Why? You're disappointed by the Moderates' current style of espionage.
  أنت مستاءة من العمل المتخاذل لحزب المحافظين
• We did our best, Colonel, but the negative was partly damaged.
  نحن فَعلنَا ما بمقدورنا، عقيد، لكن المتخاذلين أُتلفوا جزئياً.
• That is your daddy, that silverback standing over there.
  هذا والدك هذا المتخاذل الذي يقف هناك
• Grease yourself up and go in, you-- you guff-speaking work slacker.
  .. ادهن جسمك بالدهن وادخل ، ايها الثرثار المتخاذل عن العمل
• Droopy says they been out doing ABGs.
  لقد قال المتخاذل بأنهم كانوا يقومون بـ"إ.ن.ع"
• Day, I don't care what she says, it's not my fault.
  هذا هو ماحصلتُ عليه من مقايضة قناة ساغي الهضمية بالعقِب المتخاذلة