المتناول

• I have a loaded weapon in my house within reach.
  l له سلاح محمّل في منزلي في المتناول.
• I have a loaded weapon in my house within reach.
  l له سلاح محمّل في منزلي في المتناول.
• it's never too late. There is a school in prison.
  الأمر لازال في المتناول ثمة مدرسة في السجن
• I thought putting it out of reach would be safe.
  أعتقد أن وضعه بعيد عن المتناول سيكون آمناً
• Some may imagine that a noble quest is at hand.
  قد يظنّ البعض أن المساعي النّبيلة في المتناول
• Now, may we return to the task at hand?
  الآن، هل يمكن أن نعود إلى المهمّة في المتناول؟
• I'd grab a double-wide seat and keep a bag handy.
  فسألتقط مقعداً مزدوج الاتساع وابقي كيساً في المتناول
• That ought to keep them out of circulation long enough.
  هذا كفيل بأبعادهم عن المتناول لفترة كافية
• Her knee was sharp, narrow, smooth, delicate, within reach.
  ركبتها كانت دقيقة, صغيرة، ناعمة وحسّاسة, في المتناول.
• Her knee was sharp, narrow, smooth, delicate, within reach.
  ركبتها كانت دقيقة, صغيرة، ناعمة وحسّاسة, في المتناول.