المجتمع

• During the war, it had a great spirit of community.
  كانت روح المجتمع فى أفضل حالاتها خلال الحرب
• It was society that crippled Richard, not childbirth.
  لقد كان المجتمع هو من جعل (ريتشارد) معاقا وليست الولادة
• If you disobey the rules of society, they send you to prison.
  إذا عصيت قواعدَ المجتمع يُرسلونَك للسَجْن.
• Politicians and poets rub elbows with the cream of high society.
  السياسيون والشعراء... يحتكّون بنخبة من المجتمع الراقي.
• Of that, you can be sure. This is what teaches discipline.
  هكذا، تتأكّد أنه سيتعلّم الإنضباط في المجتمع
• You two can read about it tomorrow in the society columns.
  يمكنكما قرأه ذلك غدا في عمود المجتمع
• This is your chance to break out of the rat race
  هذه هي فرصتك للحاق بركب المجتمع الراقي
• All my life I've kept trying to go up in society.
  كل حياتي إستمررت بالمحاولة للإرتفاع في المجتمع
• But I want to do community service, to teach a handicapped to yodel.
  ولكني أريد أن أخدم المجتمع
• Listen to me, I've been out of circulation so long,
  أنصت إليّ، كنت بعيدة عن المجتمع لفترة طويلة،