المحيّر

• While working on his equations, he noticed some puzzling calculations.
  وبينما كان يعمل على معادلاته، لاحظ بعض الحسابات المحيّرة.
• Ok. I'll call you back when I find the elusive snipe creature.
  حسناً، سأتصل بكِ عندما أجد هذا المخلوق المحيّر
• Listen, you grad school poser.
  اسمع , يا فتى المدرسة المحيّر , فتاة فيعمرهالـ 22 قتلتاليوم...
• Because it's all a bunch of posers.
  لأنّ كلها عبارة عن باقة من الألغاز المحيّرة
• What's confusing about $40 million? That's a shitload of money.
  ما هو الشئ المحيّر بالنسبة ل40 مليون هذا مال كثير جداً
• It is curious that the mayor is here.
  من المحيّر حضورُ العمدة إلى هنا .
• And the really funny thing is I'm a doctor.
  والأمر المحيّر فعلا هو أنّي طبيب.
• Yes, those are her big mystery symptoms.
  أجل، هذه هي أعراضها الكبيرة المحيّرة
• Yeah, well, here's the really puzzling thing.
  نعم، هذا هو الشيء المحيّر جدا
• You know, we, um, we assume that our perplexing, uh, feelings... uh, will interfere with Scorpion.
  إفترضنا أنّ مشاعرنا المحيّرة ستتعارض مع (سكوربيون).