المساحيق

• They order me to eat powders, to swallow electric bulbs.
  ، يأمرونني بأكل المساحيق و لإبتلاع الاسلاك الكهربائية
• Honey, thanks for coming with me.
  إذن،هل تؤلمك؟ أعتقد أن الضّوء لامع قليلاً،بسبب تلك المساحيق التي أعطاني إيّاه
• Cover up that damn thing! Put some make-up on it!
  غطِّ هذا الشئ اللعين ضعِ بعض المساحيق التجميلية عليه
• These old biddies use more make-up than the National Theatre.
  هؤلاء الزوجات العجائز يستخدمن المساحيق أكثر من المسرح الوطني!
• The powder smelled like when I kissed her cheek.
  رائحة المساحيق دكّرتني بها عندما كنت اقبّل خدّها
• Do your hair, some make-up, you'd look all right.
  صفّفي شعركِ و ضعي القليل من المساحيق ستصبحين بأفضل حال
• You know,a certain kind of pipe, a certain mix of powders.
  .. تعرفين ، مثل الأنبوب خليط من المساحيق
• Sis, which makeup do you want for Tomeo?
  أختاه . أي نوع من المساحيق تريدينه لـ توميو
• How about if neither one of you wears makeup to the dinner?
  ماذا لو لم تضع أي منكما المساحيق؟
• Ain't no stimulus package for the middle class powder user.
  لا توجد طرود محفزة لمستخدمي المساحيق من الطبقة المتوسطة