المقارن

• She's nothing compared to what I'm going to lose with this ship.
  كانت نفاية بالمقارنة مع ما فقدت.
• The death of your sister would have been a blessing in comparison.
  موت شقيقتكن قد يبدو مباركا بالمقارنة.
• There's no comparison between college men and high-school boys.
  لا يمكن المقارنة بين فتيان الكلية وفتيان المدرسة العليا
• Perhaps your luck is about to change.
  ولكن ما حدث لى يعتبر لا شىء بالمقارنة بما حدث (لإدموند)
• What's he say now?
  يجعلك بالمقارنه معه ، تتحدث مثل لورنس أوليفر " مذيع برنامج حوار شهير "
• Sex rather pales in comparison, don't you think?
  الجنس تتضاءل إلى حد ما في المقارنة ألا تعتقدون ؟
• I mean, me compared to that dude or that guy.
  أعنى أننى بالمقارنة بذالك الفتى أو بهذا الفتى.
• You see how great your life is compared to mine?
  أرأيت كم أنّ حياتك رائعة بالمقارنة بحياتي ؟
• Look, we know the memory's false by comparison.
  إنه يريد فعل هذا نعرف أن الذكرى زائفة بسبب المقارنة
• which is nothing compared to what will happen to her.
  وهو لا شيء بالمقارنة مع ما سيحدث لها.