المقاطعة الشمالية

• I wander the Northwest Territory searching for a fabulous place.
  اجول المقاطعة الشمالية الغربية بحثا عن مكان رائع
• I won the NDHA scoring title three years in a row.
  لقد فزت بلقب هداف المقاطعة الشمالية لثلاث سنوات متتالية
• Another woman's body was found in North County.
  جثة إمرأة أخرى وجدت في المقاطعة الشمالية
• From Walkabout Creek in the Northern Territory.
  أنا من (واكاباوت كريك) في المقاطعة الشمالية
• Sakhi took Gul to his parents' home in the northern province of Baghlan.
  أخد ساكى غول إلى بيت أهله في المقاطعة الشمالية لإقليم بغلان.
• The headquarters of the northern province was at Baçaim (modern Vasai) north of Bombay.
  وكان مقر المقاطعة الشمالية في باشايم (فاساي الحديثة) شمال بومباي.
• Lord Asano, may we present Lord Kira Yoshinaka, master of Nagato, from the northern provinces.
  السيد اوسانو ، أقدم لكم السيد كيرا يوشيناكا حاكم ناجاتو ، من المقاطعة الشمالية
• 9 of these marriages were celebrated in the South Province and the remaining 2 were celebrated in the North Province.
  تم الاحتفال ب9 منها في المقاطعة الجنوبية وتم الاحتفال بالزواجين المتبقين في المقاطعة الشمالية.
• 9 of these marriages were celebrated in the South Province and the remaining 2 were celebrated in the North Province.
  تم الاحتفال ب9 منها في المقاطعة الجنوبية وتم الاحتفال بالزواجين المتبقين في المقاطعة الشمالية.
• This is much more notable in the South Province than the Kanak-majority North Province or the Loyalty Islands.
  وهذا أكثر بروزا في المقاطعة الجنوبية من المقاطعة الشمالية ذات الأغلبية من شعب الكاناك أو جزر الولاء.