المكالمة

• Something happened before she could finish. Go help her!
  لقد جدث شئ ما قبل انتهاء المكالمة, إذهب وساعدها
• Something happened before she could finish. Go help her!
  لقد جدث شئ ما قبل انتهاء المكالمة, إذهب وساعدها
• Gertie, will you put that call through here?
  جيرتي ، هل لكي أن تحولي المكالمة إلى هناك ؟
• I was expecting a long-distance call. Has it come in? No.
  ـ هل جاءت المكالمة الخارجية التي طلبتها؟
• They wouldn't put me through. The guests aren't allowed telephones.
  لم يوصلوا لها المكالمة غير مسموح الهاتف للضيوف
• We've traced the call. It's coming from inside the house.
  لقد تعقبنا المكالمة وكانت قادمة من داخل المنزل
• Make sure you leave the house when you make the call.
  إحرصي على مغادرة البيت بعد إجراء المكالمة
• I wouldn't make that call. The way I'd--
  ـ لم أكن لأجري تلك المكالمة ، حيث أن ..
• I traced the line. It came from somewhere in there.
  تتبعت المكالمة لقد جاءت من مكان ما هناك
• Well, excuse me, buster, but I didn't place the call.
  جيّد، اعذرُني، يا وغد لَكنِّي لَمْ اعمل المكالمة