الممثل

• I told you what every actress should know.
  قلت لك ما يجب أن تعرفه كل من الممثلات .
• They think the actors make it up as they go along.
  يظنون أن الممثلين يختلقون الكلام وهو يمثلون
• Look, you must express yourself the way an actor does.
  يجب أن تعبر عن نفسك كما يفعل الممثل
• Uh, you know, it's a tradition. Actresses get slapped.
  كما تعلمين إنه من المعتاد أن تتلقى الممثلات الصفعات
• and I just read your book on famous American actresses.
  ولقد قرأت للتو كتابك عن الممثلات الأمريكيات الشهيرات
• I'm really proud to introduce the most famous world actors,
  أَنا فخورُ جداً للتَقديم الممثلون العالميون الأكْثَر شَهْرَة،
• He's got this killer rep, but it's a smokescreen.
  لديه ذلك الممثل القاتل ولكنه مجرد ستارة من الدخان
• What was that big one I did last time?
  من كانت تلك الممثلة الشهيرة التي عملت معها مؤخرا؟
• generally as a rule because the actors are very sensitive.
  هذه قاعدة عامة لأن الممثلين فى غاية الحساسية
• I'm not a movie star. I'm just an actress.
  أنا في الواقع لست نجمة ولكنني مثل الممثلة المكافحة