المهمل

• I saw her lying in the driveway by the dustbins...
  لقد وجدتها ملقاة على الطريق قرب سلة المهملات
• Oh, Frank's toenails just crawled right into the garbage can.
  أظافر فرانك المقصوصة زحفت إلى سلة المهملات بمفردها
• That's a dollar 9 cent in the trash.
  ثمن هذه دولاراً واحداً و 9 سنت وهي في المهملات
• Cups are in the other waste basket,baby's in your mind.
  الأكواب في سلة المهملات الأخرى الطفل بأوهامك أنت
• And I'm sure it went right in the circular file.
  أنا متأكد أنها ذهبت مباشرةً إلى سلة المهملات
• You guys gotta get this fucking jailbait out of my house.
  يجب أن تخرجوا هذه المهملة من منولي
• Vincent) That's because we store abandoned projects here as well.
  يرجع هذا لأننا نخزن المشاريع المهملة هنا أيضاً
• Pull the plastic utensils out of the trash and wash them?
  نخرج الأدوات البلاستيكية من سلة المهملات ونغسلها؟
• Uh, we're getting paint off the trash cans.
  نحن نقوم بإزالة الطلاء من على سلات المهملات بالوقت الحالي
• Absolutely. Marc is going to eat his grunge corduroys.
  من غير ريب (مارك) سيأكل أقمشة ملابسه المهملة غيظاً