النوايا

• Yes, but these are not men of good will.
  نعم، ولكن هؤلاء ليسوا رجال من ذوي النوايا الحسنة.
• Good intentions don't count. What's in your heart doesn't count.
  النوايا الجيدة لا تحتسب ما بالقلب لا يحتسب
• It's not what you think. It was appropriated with the noblest of intentions.
  لقد خُصصت لاكثر النوايا نُبلاً
• It doesn't seem to matter what your intentions are.
  لا يبدو أن المسألة ما هي النوايا الخاص بك
• You know what they say about the best intentions, Doctor.
  تعرف ماذا يقولون عن النوايا الحسنة يا دكتور.
• these rebels are traitors, Charles full of wretched and devilish intents
  (هؤلاء الثوار خونه،(تشارلي مليئين بالنوايا الحقيره والشيطانية
• Good intentions, quick slide to hell, buddy boy.
  النوايا الحسنة .. إنها طريقكَ المباشر نحو الجحيم يا رفيقي
• "Projected intentions, he may be headed for Iran, headed for Iran."
  ،النوايا المتوقعة ."قد يكون متجهاً إلى "إيران
• What happened to peace and goodwill to all men, Sarge?
  ما حدث للسلام والنوايا الحسنة لجميع الرجال ،
• Even with the best intentions, things fall through the cracks.
  حتى مع أفضل النوايا تسقط الاشياء إلى المهالك