الهشّ

• We're hearing a different story from crispy beef here.
  لقد سمعنا قصة مختلفة من لحمِ البقر الهشِّ هنا.
• I better go hide my beer in the crisper.
  أنا أفضل أَذْهبُ جلداً بيرتِي في الهشّةِ.
• Sometimes you must look beneath the masculine veneer to find that fragile ego.
  أحياناً.. أحياناًعليكالنظرتحت الغشاءالذكري.. لإيجاد الغرور الهشّ ..
• I don't want to be treated like some fragile little thing.
  أنا لا أريدُ أن أُعامل مثل بعض الأشياء الهشّة
• This fragile girl who didn't understand the things she heard.
  تلك الفتاة الهشّة التي لم تكن تفهم الأشياء التي تسمعها.
• Changing their composition fundamentally, making steel brittle, turning lead bullets into powder.
  يغيّر تركيبهم أساسا،... ... الجعلالهشّالفولاذي،منعطف الرصاص الرئيسي إلى المسحوق.
• "or his brittle bones will snap and he'll die.
  "أَو عظامه الهشّة سَيَعْضُّ وهو سَيَمُوتُ.
• The fragile truce between man and the Earth is being broken all the time.
  الهدنة الهشّة بين الإنسان والأرض تُنتهك دائماً.
• And he's off. Nice, clean start on this crisp, dry day.
  وها قد انطلق انطلاقةٌ مثالية في هذا اليوم الهشّ الجاف
• Max's fragile existence had once again become unsettled.
  حياة (ماكس) الهشّة إضطربت مرة أخرى