الهمّ

• 53 Bokeley Street. - Thanks. - Yeah.
  لا تنضم إلى مجموعات الهمّ عنها، لا تدفع ضدها
• Come on, Calvin. Get this off your chest.
  (هيا، ( كالفين، أزح ذلك الهمّ عن صدرك.
• Keep it up, buddy. We'll be scraping you off the ceiling.
  واصل الهمّة يا صاح وسنضطرّ للم أشلائكَ عن الجدران
• Or workers' rights, but not women's rights.
  أو حقوق الهمّال، لكن ليس حقوق النساء
• And when you came in with all your energy and your wonderful ideas,
  وعندما أتيت أنت ولديك كلّ تلك الهمّة .. ولديك أفكار رائعة
• We try to forget sadness with a little laughter, but the pain still remains.
  نحن نحاول نسيان الهمّ بالقليل من الضحك ولكن يبقى اﻷلم
• Can you make it go away?
  أيمكنك أن تزيل هذا الهمّ عني؟
• Get wasted. Go... Go to Verdant.
  تخلّصي من الهمّ، اذهبي لـ (فيردانت).
• Why is Will Travers so mopey?
  لماذا (ويل ترافرس) مثبط الهمّة؟
• That's not the point!
  ليس هذا الهمّ !