برداء

• There's a man walking around the terminal in a bathrobe.
  هناك رجل يتجول خلال محطة الوصول برداء الحمام
• You can't bribe me with a seaweed body wrap, Max.
  لن تستطيع رشوتي يا ماكس برداء العشب البحرى
• Wow, it is like looking into a poorly dressed mirror.
  وكأنني أنظر في مرآة تعكسني برداء غير متناسق
• Well, I wouldn't want to meet Prince Kenneth in a robe.
  حسنا، لم أكن لأقابل الأمير كينيث برداءك
• And a poorly made one, even by rat hat standards.
  ومصممة برداءة. حتى بالنسبة لمعايير قبعات الجرذان.
• A "boy of the red lights" was brought here this afternoon...
  "الولد برداء أحمر" ... أحضروهإلىهنا بعد ظهر اليوم
• Could've taken care of me with a freakin' robe.
  لم تستطيع أن تعتني بي حتي برداء غبي
• You want her to see her mother in her bathrobe again, huh?
  أتريدين أن ترى أمّها برداء الحمام مجدداً؟
• I was just, uh, coming here to tell you I love your top.
  لقدأتيتُإلى هنا لأخبركَبأننيأحبرداءكِ .
• Well, I could hardly go to the office in my pajamas.
  حسنٌ، لا يمكنني الذهاب إلى المكتب برداء نومي.