برس تي في

• On 28 December, Iranian Press TV reported further clashes in Yarmouk.
  في 28 ديسمبر، أفادت برس تي في بمزيد من الاشتباكات في اليرموك.
• Shim covered reports for Press TV in Lebanon, Iraq, Ukraine and Turkey.
  غطت سيرينا تقارير لـبرس تي في في لبنان والعراق وأوكرانيا وتركيا.
• Press TV disputed this, alleging that both driver and vehicle "have disappeared" and her death is "suspicious".
  برس تي في تنازعت في هذا، زاعمة أن كلا من السائق والسيارة "اختفا" ووفاتها "مشبوهة".
• In June 2009, during an interview with Press TV, he confessed to killing his wife and his brother-in-law.
  في يونيو 2009، اعترف خلال مقابلة مع قناة برس تي في بقتل زوجته وشقيقها.
• Iran also issued a postage stamp featuring El-Sherbini, which Press TV reported was banned in Egypt.
  كما أصدرت إيران أيضًا طابعًا بريديًا يحتوي على الشربيني، والذي تم حظر نشره في قناة برس تي في في مصر.
• Marzieh was arrested at the St. Louis Lambert International Airport in Missouri and was being held in custody in Washington DC.
  وذكرت قناة «برس تي في» أنها ألقي القبض عليها في مطار سانت لويس لامبرت الدولي في ميسوري وأنها محتجزة في واشنطن العاصمة.
• Şanlıurfa Governor İzzettin Küçük denied Press TV's claims and called them "completely baseless" and "attempts to put Turkey in a difficult situation".
  محافظ شانلي اورفا عز الدين كوتشوك نفي ادعاءات برس تي في ودعاها بـ"لا اساس لها على الاطلاق" و "محاولات لوضع تركيا في موقف صعب".
• Press TV has said Hashemi was denied halal food, offered only pork to eat (which is forbidden under Islamic law), and she has only eaten a packet of crackers since her detainment.
  وقالت قناة برس تي في إن الهاشمي حرم من الطعام الحلال وعرض لحم الخنزير فقط (وهو أمر حرام بموجب الشريعة الإسلامية) ولم تأكل سوى علبة من المفرقعات منذ اعتقالها.
• However, state news agency SANA reported continued fighting in Yalda on 19 November, and pro-Assad Iranian news agency PressTV reported "heavy clashes" in the district on 21 November, claiming "dozens" of rebels were killed or wounded by government forces.
  ومع ذلك أفادت وكالة الأنباء السورية عن استمرار القتال في يلدا في 19 نوفمبر وقناة برس تي في الإيرانية الموالية لبشار الأسد ذكرت اشتباكات عنيفة في المنطقة يوم 21 نوفمبر مدعية أن عشرات المتمردين قتلوا أو جرحوا من قبل قوات الحكومة.
• In July, while incarcerated, he appeared in a televised confession (broadcast internationally by PressTV) telling his interviewer that Western journalists worked as spies; that he had covered "illegal demonstrations" and "illegal gatherings", and was helping promote a "colour revolution".
  بعدَ أزيد من أسبوعين؛ ظهر بهاري في بث مباشر نُقل عبرَ برس تي في وفيهِ يعترفُ الحقوقيّ أن الصحفيين الغربيين يعملون كجواسيس؛ كما اعترفَ أنّه غطى «مظاهرات غير قانونية» وحرّض على التجمهر غير القانوني كما ساعدَ في تعزيز ما يُعرف بالثورة الملوّنة.