برهة

• Then after a while I looked out into the hall.
  وبعد برهة من الوقت نظرت للخارج عبر الردهة
• Get away for me for a while, you know what I mean?
  إبتعد عنَي لبرهة، تعرف ماذا أقصد؟
• Please vacate the museum, patrons. Be calm. Wait a minute, this is the future.
  انتظر برهة، هذا المستقبل.
• I suggest he goes home and rests for a while.
  أقترح أن يذهب للبيت ويرتاح لبرهة من الزمن
• Hey, wait. No, don't do that! Come on, hold on!
  تمهلى، لا تقومى بذلك دعينى أفكر لبرهة، حسناً؟
• I was a little wild For a while, that's all.
  كنت متهوراً قليلا لبرهة، هذا كل مافي الأمر.
• Now he has this thing about speaking in public.
  صمت برهة ثم ركض. أصبح يخشى التكلم في العلن.
• Like I said, life's a long while We keep meeting
  كما قلت, الحياة برهة طويلة, و سنظل نلتقي
• Sure you don't want me to watch you for a while?
  متأكدة أنكِ لا تريديني أن أراقبك لبرهة؟
• Listen, why don't you watch this for a few minutes?
  هلاّ تراقب في مكاني لبرهة من الوقت ؟