بزل

• Nurses called the attending as soon as a trocar was ordered.
  اتصل الممرضات بالطبيب المختص بمجرد طلبه للمبزلة
• What do you want me to do? Make peas out of thin air?
  أن أصنع البزلاء من الهواء
• You did a spinal tap, but the headaches got worse.
  لقد أجريتَ البزل القطنيّ، لكن الصداع ازداد سوءاً
• He's fallen into a coma. Lp was clean, but...
  لقد دخل في غيبوبة كان البزل القطنيّ نظيفاً، لكن...
• First you fuck with my jet ski, then you fuck my girlfriend?
  أولاً تعبث بزلاجتي ثم تعبث بفتاتي؟
• The patient had low opening pressure on his LP.
  المريض كان عنده ضغط منخفض افتتاحي في البزل القطني
• The patient had low opening pressure on his LP.
  المريض كان لديه ضغط افتتاحي منخفض في البزل القطني
• Kid skated down these steps, disappeared. - Ho, ho, ho.
  وفرّ الشاب بزلاجته أسفل هذه الدرجات، ثم اختفى.
• Get Dr. Farnery to do a spinal tap ASAP, okay?
  أحضروا د. (فيرنراي) لتقوم بالبزل القطني بالحال, حسناً؟
• A lumbar puncture would tell us if he's been affected.
  البزل القطني سيخبرنا ما إذا كان مصاباً بالمرض