بشكل آخر

• But, in a manner of speaking, it'll serve the same purpose.
  لكن، بشكل آخر، هو سيؤدي نفس الغرضِ
• So, for a fee, you could take them off their hands.
  ربما يمكنك أن تتعامل معهم بشكل آخر
• What I'm saying is it's frustrated... In a manner of speaking.
  ما أقوله بأن هذا مُحبط بشكل آخر
• And you, you're coming at this from a completely different angle.
  وأنتِ، اتيت بشكل آخر من زاوية مختلفة.
• In other ways, we're not even in the same neighborhood.
  و بشكل آخر نحن لا نقطن فى نفس الحى
• Like, what if things had gone a little differently?
  مثل ماذا لو كانت سارت الأمور بشكل آخر؟
• If we try to approach this-- - Don't.
  لو حاولنـا التقرب للموضوع بشكل آخر - لا -
• Maybe the stars are significant in some other way.
  ربما كانت هناك دلالة للنجوم بشكل آخر ما.
• Otherwise, we are nothing more than what they say we are.
  بشكل آخر لسنا أكثر من ما يقولونه عنّا
• In a manner of speaking. - Actually, in a manner of fact, sir.
  بشكل آخر - في الحقيقة سيدي -