بلعنة

• It hath the primal eldest curse upon't a brother's murder.
  إنني ملعون بلعنة الجريمة الكبرى لعنـة قتـل الأخ
• I guess some people are just too damn mean to die.
  أظن أن بعض الناس مصابون بلعنة الموت
• You didn't vent just one curse from me, did you?
  انت لاترغب بلعنة واحدة مني الست كذلك ؟
• The pygmies would put a curse on you.
  الاقزام سيحلون عليك بلعنة بعد أن أخذتهم من الغابة
• Do you think it's possible for a person to be cursed?
  أتظن أنه من الممكن أن يصاب المرء بلعنة؟
• Lest I come and strike the earth with a curse.'
  خشية أن أأتي وأسحر الأرض بلعنة -
• God, it's like a Morgan family curse or something-
  ربّاه، إنّها أشبه بلعنة خاصّة بآل (مورغان) أو ما شابه...
• The old witch in the park. She put a curse on me.
  الساحرة العجوز في المتنزه لقد أصابتني بلعنة
• We're plagued by a condition that causes rapid aging.
  نحنُ مصابين بلعنة تسبب حالة من التقدم فائق السرعة بالعمر
• We just all decided that your birthday was super cursed.
  اتّفقنا جميعاً أنّ ميلادكِ مصابٌ بلعنة كبيرة.