بلي

• Come on, lass, give us a kiss and wish me luck.
  هيا يا فتاة قبليني وتمنِ لي الحظ
• Major Applegate would know a leopard cry if he heard it.
  السيد "أبليجيـت" يعرف صوت النمر إن سمعه
• Why don't you explain to him? Perhaps he'll catch your leopard.
  لم لا تشرحى الأمر للسيد "أبليجيـت" ؟
• And I think you're behaving splendidly over all this.
  وأعتقد أنكِ تبلين بلاءً حسناً بالرغم من كل ذلك
• Why not accept conditions as they are, Amara?
  لماذا لا تقبلي الأمور كما هي ، يا أمارة ؟
• Too good for a Danite! Semadar, as pretty as a pearl!
  سيمادار كما أوصفها بالؤلؤه الجميله من قبلي
• The feint of disengagement coupée. The feint of disengagement souplée.
  خدعة فك الاشتباك كوبيه خدعة فك الاشتباك سوبليه
• Miss Sherwood, would you consider having dinner with me tonight?
  آنسة "شيروود"، هلا تقبلين دعوتي على العشاء الليلة؟
• What a big word for such a small boy.
  يالها من كلمة بليغة تصدر من طفل صغير .
• Give me a match, Miss Plimsoll. - Sir Wilfrid!
  أعطنى ثقابا يا ميس بليمسول - سير ويلفريد -