بهج

• Rupert) I'd try to make it all very pleasant, you understand?
  أحاول أن أجعل الجو كله مُبهجاً، تفهمني؟
• My non-Christian family was characterized by warmth, togetherness and joy.
  عائلتي الغير مسيحية كانت مميّزة بالدفء والتآزر والبهجة
• But thank you for this last gift as you desert me.
  لكن شكرا لك على هديتك بهجرانك لي
• How can he imagine it would please anyone?
  فكيف يستطيع أن يتخيل أن ذلك سيبهج أى شخص ؟
• Do you think I said it pleased me, daughter?
  أتعتقدين أننى قلت أن ذلك يبهجنى يا إبنتى ؟
• There may be a counterattack. We've got to be ready.
  ربما يقومون بهجوم مضاد علينا أن نكون جاهزين
• Not at all. Just a pleasant way to have lunch.
  على الإطلاق فقط أتناول غدئي في جو مبهج
• Well, we, er... all get our jollies one way or another.
  حَسناً، سنحصل علي بهجتنا بشكل أو بآخر.
• Then you kept deserting her and me all the time.
  ثم إستمررت بهجرنا أنا و هي طوال الوقت
• Please let me redeem you and bring you great joy.
  من فضلك أجعلينى أفتديك و أجلب لك البهجه