تحدى

• Our king defies the gods and we are powerless against him.
  ملكنا يتحدى الآلهة ونحن مسلوبي القوة أمامه
• A mere clansman has defied me and the entire clan.
  رجل من العشيرة قد تحداني وتحدى العشيرة جمعاء
• And to be king stands not within the prospect of belief.
  وأن اصبح ملكاً هو أمر يتحدى المنطق
• Today we're here with heavyweight challenger Rocky Balboa.
  اليوم نحن هنا مع متحدى بطل الوزن الثقيل روكى بالبوا.
• The point, Captain, is that it's you who is competing.
  ،وجهة النظر يا كابتن أنه أنت الذي يتحدى
• Let me tell you about a lion A brave golden lion
  دعني أخبرك عن أسداً يتحدى أسداً ذهبي
• When we were younger, he always bragged about how brave he was.
  عندما كُان صغير, كان يتفاخر بالتحدى
• I defy even Sir William Lucas to produce such a son-in-law.
  واتحدى السيد وليام لوكاس ليحظى بصهر مثله.
• No. I'm gonna rise to the challenge.
  لا, سأكون على قدر التحدى ستنتظر والدتك أى خطأ ولو صغير...
• Is there anyone who might have been up to the challenge?
  ألا يوجد شخص يمكنه تحدى هذا المستحيل؟