تحدّى

• Our high standards challenge students to reach their full potential.
  معاييرنا العالية تتحدّى الطلاب للوصول إلى أقصى إمكانياتهم.
• Takes a brave man to just chuck it all, Mm.
  تقديرات a يَتحدّى رجلاً لفقط يَرْميه كُلّ، المليمتر.
• Tiger-- impulsive, defies conventional wisdom, fast as lightning, light as a feather.
  النمر، مندفع. ويَتحدّى الإتفاقياتُ، . .
• And we defy those who would see us brought to ruin.
  ونتحدّى أولئك الذين يرون أننا جُلبنا للدمار
• Kim is challenging your position as Alpha.
  أو سيؤول حالهم للتحدّي ابتغاءً الهيمنة، و(كيم) تتحدّى مقامكَ كقائد للقطيع.
• I knew I was challenging the very laws of physics.
  علمت أني كنت أتحدّى قوانين الفيزياء بذاتها
• You dare take the name of Suraj Singh's father, Durjan Singh?
  تتحدّى واردا اسم سوراج أبّ سينغ، دورجان سينغ؟
• No one should brave that underworld alone
  ~ لا أحد يجب أن يتحدّى ذلك عالم الجريمة لوحده
• But you gotta ask. Was anything this big ever supposed to fly?
  طائرة التي تَتحدّى قوانينَ الجاذبيةِ.
• You spend a fortune, not to confront your family!
  تصرف ثروة، فقط من أجل أن تتحدّى عائلتك