تراجع عن

• I wouldn't have taken back the lie and told the truth.
  لم أكن لأتراجع عن الكذبة وأخبر الحقيقة
• And I take back what I said about peaceniks.
  و أنا أتراجع عن ما قلته بخصوص داعية السلام
• Just that I did it, and I can't undo it.
  ولكنني فعلت ذلك، ولا أستطيع أن أتراجع عنه.
• I take it back. You have to dance with me.
  حسناً أتراجع عن ذلك عليك أن ترقص معي
• We'll step back when we get some wind blowing in here.
  سنتراجع عندما تتدفق بعض الرياح إلى هنا
• And they can't undo what's already been done.
  و هم أيضاً لا يمكنهم التراجع عن ما تم بالفعل
• Once I commit myself, I'II never back off.
  فما أن ألتزم بوعد، لا أتراجع عنه أبداً أغمض عيناك
• Just in case he decides to back out of the wedding.
  في حالة قرر أن يتراجع عن الزواج
• I feel like you're... I feel like you're backing out of our deal.
  اعتقد انك تتراجع عن اتفاقنا
• You can't go back on this deal. We had an arrangement...
  لايمكنك التراجع عن الإتفاق لقد أجرينا ترتيباتنا,