ترف

• But ya gotta admit it's good and clean fun
  ولكن يجب أن تعترف أنه من الجيد التمتع بالنظافة
• This man wants to admit his debt to the State.
  هذا الرجل يريد أن يعترف بذنبه أمام الدولة
• You told her I was a big-game hunter and didn't tell me.
  أخبرتيها بأننى صياد محترف ولم تخبرينى
• butMrs.Hammondrequeststhat you remove the shawl from your head.
  السيدة هاموند تطلب منك ان ترفعى الشال من على رأسك
• Not so loud, you might endanger all of us.
  أنا هو القلق -صه , لا ترفع صوتك كثيراً
• No, wait, Mighty Khan. I have prepared entertainment.
  لا ، انتظر ، أيها الخان المعظم أعددت بعض الترفيه
• There are 12 men down there, you admit you poisoned them!
  ! يوجد 12 رجل إعترفتى بقيامك بتسميمهم
• Was there nothing in your past to make you refuse it?
  أليس هناك شئ فى ماضيك يجعلك ترفضه؟
• At least their father, Dr. Hallward, was a professional man.
  على الأقل كان والدها الدكتور (هالورد) رجلاً محترفاً
• The shaft don't want to come, it's stuck! - Charlie.
  الدعامة ترفض ان تخرج ،يبدو انها قد علقت